Kostaq Duka
Writer

Bio
Lindur nė vitin 1952 nė qytetin e Korēės. Diplomuar nė filozofi, nė Fakultetin e Shkencave Politike-Juridike nė Universitetin e Tiranės. Ka ushtruar pėr njė kohė tė gjatė profesionin e gazetarit.
Pasion i pėrhershėm nė krijimtarinė letrare kanė qenė poezia dhe drama, vėnė nė skenė nga teatri "A. Z. Ēajupi" dhe trupa tė tjera teatrore tė qytetit tė Korēės.
Prej vitit 2000 jeton me familjen nė Chicago, Illinois.

Vepra letrare:

Vellime poetike:

"Thjeshtėsi"
"Flas me barin"

Pergatitur per botim:

"Ndėrrim stinėsh"

Drama:

"Pėrtej vetes"
"Fqinjėt"
"Provim i vėshtirė"

Adresa:
Kostaq Duka
2005 S.Finley Rd
Lombard IL 60148
Telefon #: (630)268-2535

Poezi

The World's Mother

(Mother Teresa)

You are the world's mother.
You are the Albanian daughter.

On your lap
Rested all long-suffering people.
From your sight they took the light,
Through you found the love.

For you, the life is God,
The God for everybody,
In the extreme of poverty,
Or on the top of bright fortune.

You are the world's mother,
You are the Albanian daughter.

When, in the crossroads of life,
I need to tell my identity,
I say, "My roots are the same as Mother
Teresa
Slight of build, majestic, Saint,
The symbol of steadfastness, suffering,
modesty.

Kafja

Piu njė kafe,
thashė:" I bėftė mirė! "

Piu dy kafe,
trishtimi iu lexua nė sy.

Piu tre kafe,
thashė: "Eshtė marrosur nė dashuri!"

Piu katėr, pesė,
pa fund, kafe, kafe,
shqeto-katran tė zi.

Thashė: "ka humbur veten."

Squirrel

Playful,
Cunning,
Elegant in dancing...
Chicago's squirrel
Is looking for a friendship with me.

Every day
He greets me,
"Good morning, good night,"
Reminds me that forest
From the superhighway, houses
Is not far.

In the window's screen he declaims
The right to live in freedom
The squirrel enjoys
Equally like you man.

Meditim flokėthinjuri

Ca vite tė shkuara
Ē'mė kanė zėnė rrugėn...
Bo, bo si t'i mbaj mbi shpinė,
Si t'i ēoj mė tutje?!

Ca vite qė vijnė
Ē'mė verbojne sytė...
Bo, bo si tė ecė drejt tyre?!

Gurėt e thinjur
ē'po m'i thyejnė gjunjėt,
drita tej ē'po m'i marrka mendtė.

Ndėrrim stine

Qaj pranverėn
ngashėrehem pėr fėmijėrinė.

Qaj veren
perlotem per rinine.

Qaj vjeshtėn drithėrohem pėr burrėrinė.

Qaj dimrin
thinjem pėr pleqėrinė.

Qaj tė gjitha stinėt
kuptoj se me vdekjen jemi fqinjė.